Дипломная работа: Публицистика в творчестве Хуаны де ла Крус

Артикул: Journ0035

Год написания: 2016

Количество страниц: 68

1500 руб.

Содержание

Введение. 3

Глава 1. Публицистика как важнейший социо-культурный процесс. 7

1.1. Публицистический текст в системе массовой коммуникации. 7

1.2. Национально-историческая специфика публицистики в испано-португальских колониях. 15

Выводы по первой главе. 24

Глава 2. Хуана де ла Крус: жизнь и творчество. 26

2.1. Краткая биография Хуаны Инес де ла Крус до ухода в монастырь. 26

2.2. Жизнь и творчество Хуаны де ла Крус в монастыре Сан-Херонимо. 34

Выводы по второй главе. 43

Глава 3. Публицистические произведения Хуаны де ла Крус. 45

3.1. История написания и публицистические мотивы «Ответа сестре Филотее». 45

3.2. Клерикальная публицистика. Литературное наследие Хуаны де ла Крус. 51

Выводы по третьей главе. 61

Заключение. 63

Список использованной литературы. 65

Приложения. 69

 

Введение

Публицистическое творчество мексиканской поэтессы Хуаны Инессы де ла Крус во многом определило литературный процесс в странах Испанской Америки.  Она не была ученым и еще меньше философом. В этой удивительной женщине, которая отдала своему веку все, что могла, уживались жажда познаний, ирония, пластичность мысли. В иные времена она, как верно подметил О. Пас, стала бы эссеистом или критиком.

Произведения Хуаны де ла Крус, помимо чисто художественных ценностей, обладают ярко выраженными индивидуальными особенностями. Она была настоящим интеллектуалом. Там, где ее современник увидел доказательство присутствия силы или Бога, Хуана находила повод для сомнений и гипотез.

Благодаря невероятной популярности Хуаны при жизни, анализом ее произведений начали заниматься сразу же после смерти поэтессы в 1695 году. Но расцвет критики пришелся на 20-е–30-е годы XX века: особый интерес жизнь и творчество Хуаны де ла Крус вызывало у «поколения 27-го года»

Степень изученности темы. Исследованием жизни и творчества Хуаны де ла Крус тогда начали заниматься крупнейшие фигуры мексиканской литературы О. Пас, А. Рейес, П. Уренья, А. Гомес и многие другие выдающиеся ученые. Их вклад позволил воссоздать потерянные сведения  о биографии Хуаны, а также выявить несколько важнейших гипотез об особенностях творчества поэтессы.

Дальнейший интерес к личности Хуаны де ла Крус был обусловлен развитием феминистских движений на территории Мексики. Из сугубо литературной и клерикальной фигуры она превратилась в символ борьбы мексиканских женщин за свои права. Поэтому с середины 20 века исследователи занимались гендерной проблематикой в творчестве Хуаны де ла Крус. В 2004 году перуанский ученый Х. Горридо обратил внимание на ранее неизвестные факты о поэтессе, необходимые для исследования произведений Хуаны. Поэтому в настоящее время западные литературоведы уделяют большое внимание творчеству Хуаны де ла Крус и его изучению.

Для русского читателя творчество Хуаны де ла Крус известно лишь благодаря переводам И.М. Чежеговой и сборнику «Десятая музы» под ее же редакцией. Научный интерес российских исследователей к творчеству Хуаны де ла Крус был связан исключительно с выявлением особенностей колониального барокко. 

Несмотря на обилие исследовательских работ зарубежных филологов, появившихся в последние годы, можно всё же говорить о недостаточной литературоведческой и историко-литературной исследованности ее публицистического творчества, что делает тему данной работы актуальной.

Актуальность темы обусловлена необходимость всестороннего анализа публицистики XVII в., и, в частности, художественного языка Хуаны де ла Крус, творчество которой занимает значительное место в латиноамериканской и мировой литературе. В её богатом творческом наследии можно проследить несколько важнейших тем не только для философии и публицистики XVII века, но и для современного человека. Хуану де ла Крус интересуют отношения человека с Богом, место женщины в науке и искусстве, социальные перемены в обществе. Можно отметить, что отличительная черта Хуаны де ла Крус как публициста – это обращение к вопросам, которые важны в любое время, в любой стране и для любой личности. Проблеме наследия Хуаны де ла Крус в мировой публицистике посвящены исследования О. ПасаМ. Глантци, Р. Гайзано, К. Гонсалес, С. Вурс и других. Тем не менее, в русскоязычном исследовании публицистика де ла Крус так и не стала темой специального исследования.

Объект исследования – публицистический текст в испано-португальских колониях XVII в.

Предмет исследования – особенности публицистического творчества Хуаны де ла Крус.

Цель работы – выявить проблематику публицистического творчества поэтессы.

Задачи исследования:

– изучить особенности публицистического текста в испаноязычных колониях XVII в.;

– рассмотреть основные аспекты биографии и публицистического творчества Хуаны де ла Крус;

– проанализировать значимость публицистики Хуаны де ла Крус для мировой литературы и журналистики.

Методологической основой исследования послужили философские и работы и работы по теории литературы и публицистики А.Е. Базановой, М.М. Бахтина, Ю.П. Гаврикова, А.Б. Грибанова, А.И. Крутицкой, А.В. Марущак В.М. Мирошевского, Ц. Тодорова, Е.С. Щелкуновой и других.

Методы исследования. В ходе  исследования применялся историко-литературный и структурно-семантический методы исследования.

Научная новизна состоит в том, что впервые в русскоязычной работе дан анализ публицистического творчества Хуаны де ла Крус.

Практическая значимость работы заключается в том, что она дает возможность углубить представления о социо-культурном процессе в Латинской Америке XVII века. Материалы и выводы могут быть использованы при чтении общих курсов и на практических занятиях по теории публицистики и истории зарубежной литературы XVII века.

Структура работы соответствует логике исследования и включает введение, три главы, заключение, список литературы и приложения.